Cómo compartir un disco duro externo entre Mac y Windows

Los problemas de compatibilidad entre el Windows de Microsoft y el MacOS de Apple han disminuido drásticamente a lo largo de los años, pero eso no significa que esos problemas hayan desaparecido por completo. Hoy en día, si compras un nuevo disco duro externo, puedes notar que trabajar entre los dos es una tarea a menudo desmoralizante.

Pero no tiene por qué ser así.

Afortunadamente, hay una solución. Puedes “particionar” tu disco duro, o dividirlo en diferentes secciones con diferentes reglas y funciones. En este caso, puedes particionar tu disco para que una parte del mismo funcione correctamente con MacOS, y otra parte con Windows, evitando los problemas que pueden surgir. Ambos ordenadores tienen las herramientas necesarias para ayudarte a particionar un nuevo disco una vez que lo tengas conectado.

Leo Watson/Tendencias digitales

Es un escenario dividido, de nicho

Una rápida búsqueda en Google puede llevarte a creer que estás en el camino correcto formateando toda la unidad con la Tabla de Asignación de Archivos Extensible, o exFAT. Es un método más simple y universal si cada archivo que almacena tiene menos de 4GB de tamaño. Sin embargo, este formato no soporta archivos más grandes, lo que puede ser problemático para transferir videos de 4K y así sucesivamente entre Macs y PCs con Windows 10.

Mientras tanto, el sistema NTFS usado por Windows 10 soporta archivos grandes, pero este formato no puede ser leído nativamente por MacOS. Eso te pone en un aprieto peculiar, limitando cualquier archivo compartido entre las dos plataformas a 4GB o menos. Si quieres guardar archivos más grandes, necesitarás crear un segundo espacio dedicado usando un formato optimizado para MacOS (Extendido) o Windows 10 (NTFS).

Dicho esto, nuestro guía divide el disco externo por la mitad: Una sección primaria capaz de almacenar archivos de más de 4 GB, y una sección secundaria capaz de compartir archivos entre MacOS y Windows 10. No es la solución ideal – lo entendemos – pero funciona de todas formas.

Antes de cavar, selecciona un formato primario que uses más: MacOS Extended si usas principalmente Mac con una partición exFAT secundaria, o NTFS si usas principalmente Windows 10 con una partición exFAT secundaria.

Finalmente, el formateo elimina todos los datos almacenados en la unidad. Asegúrate de hacer una copia de seguridad de todo lo importante antes de empezar el proceso de formateo. Tenemos guías para Windows y MacOS en caso de que necesites ayuda.

Particionar la unidad en Windows 10

Bill Roberson/Tendencias Digitales

Tenemos una guía completa de cómo completar el proceso desde Windows 10 aquí. Pero vamos a repasar los pasos importantes que necesitas saber para particionar rápidamente la unidad mientras trabajas en Windows. En un PC, el proceso es menos sencillo que el que ves en un Mac, pero ahora es más fácil que nunca.

Paso 1: Haga clic con el botón derecho del ratón en el botón Inicio y seleccione Administración de discos en el menú Usuario avanzado.

La unidad de arranque principal de su PC (C:) que alberga Windows y otros programas aparece como Disco 1. Si su PC tiene una unidad de “datos” secundaria (D:), la Administración de Discos la asigna como Disco 0. Windows 10 suele indicar una unidad externa como Disco 2 junto con la siguiente etiqueta alfabética sucesiva si no tiene ningún otro almacenamiento interno basado en disco. Windows 10 enumera las unidades ópticas de forma diferente.

Típicamente, las unidades externas son formateadas fuera de la caja. Sin embargo, es posible que se produzca un error de “no inicializado” al conectar el dispositivo a su PC. Eso significa que no está formateado correctamente para funcionar con Windows. Es más, no tendrá una letra de unidad asignada en el Explorador de archivos (este PC), y es posible que ni siquiera tenga espacio asignado para guardar datos.

Si ves una ventana emergente de Inicializar el disco, proporciona dos formatos: Master Boot Record (MBR) y GUID Partition Table (GPT). El primero es más antiguo y sólo admite capacidades de hasta 2 TB, pero es compatible con versiones anteriores de Windows. La GPT es un formato más reciente que soporta mayores capacidades pero no es compatible con versiones anteriores de Windows.

Seleccione el estilo de la partición y haga clic en el botón OK para continuar. Si accidentalmente cerró la ventana emergente, haga clic con el botón derecho del ratón en el disco listado y seleccione “Iniciar disco” en la ventana emergente.

Si no recibiste el aviso emergente, pasa al paso 2.

Paso 2: Haga clic con el botón derecho del ratón en el espacio no asignado, y seleccione la opción Nuevo Volumen Simple en el menú emergente, como se muestra arriba.

Paso 3: Comienza el nuevo asistente de volumen simple. Haz clic en el botón Siguiente.

Paso 4: Ya que estamos creando dos particiones, divide el número físico listado por la mitad. Escriba ese número en el campo junto a Tamaño de volumen simple en MB y pulse el botón Siguiente para continuar. En nuestro escenario, estamos dividiendo un SanDisk Ultra SSD de 1 TB.

Paso 5: Permita que el Asistente asigne una letra de unidad, o asigne manualmente la letra utilizando el menú desplegable. Haga clic en el botón Siguiente para continuar.

Paso 6: Seleccionar un sistema de archivos. Como tu PC principal es Windows 10, usa NTFS. Introduce una etiqueta de volumen (nombre de la unidad) también – usamos “Windows 10”, aunque puedes etiquetar esta partición con cualquier cosa. Haz clic en el botón Siguiente para continuar.

Paso 7: Haga clic en el botón Finalizar para completar.

En la Administración de Discos, el disco externo debe listar un nuevo volumen – “Windows 10” en nuestro ejemplo – y una segunda porción con espacio no asignado.

Haga clic con el botón derecho del ratón en ese espacio no asignado y repita el paso 1 al 6. Esta vez, sin embargo, elige exFAT como el sistema de archivos durante el paso 6, el cual usarás para compartir archivos con MacOS. Ten en cuenta que no es necesario especificar un tamaño de volumen.

El resultado debería ser algo como esto:

Divide el disco en un Mac

Riley Young/Tendencias digitales

Particionar un disco externo en MacOS no es tan molesto. Aquí asumiremos que su unidad externa no tiene particiones, así que tendremos que crear dos. Si ya tienes una partición compatible con Mac, pasa al paso 5.

Como en Windows 10, puede ver un error de “inicialización” porque el sistema de archivos de la unidad no es “legible”. Haga clic en el botón Inicializar en una pequeña pantalla emergente para crear su primera partición compatible, y luego comience en el paso 5. Si el error no aparece, comience con el paso 1.

Paso 1: Con el Finder resaltado, haga clic en Ir en la barra de menú y luego en Utilidades en el menú desplegable.

Paso 2: Haga doble clic en el icono de la Utilidad de Disco en la siguiente ventana.

Paso 3: Con la Utilidad de Disco abierta, su unidad aparece debajo de Externa ubicada a la izquierda. Haz clic en Borrar, que se encuentra en la barra de herramientas superior de la aplicación.

Paso 4: En la siguiente ventana emergente, introduzca un nombre, seleccione MacOS Extendido (Periodista) como formato, y Mapa de Partición GUID como esquema. Haga clic en el botón Borrar para hacer estos cambios.

Paso 5: Una vez completado, su disco debe tener una sola partición. Resalte la unidad de nuevo en la Utilidad de disco y haga clic en Partición en su lugar.

Paso 6: En la siguiente pantalla, haga clic en el pequeño botón “más” situado debajo del gráfico circular azul para añadir una segunda partición.

Paso 7: Aparece una segunda porción, cortando el gráfico de la tarta por el medio. Introduce un nombre de volumen, selecciona el formato exFAT y pulsa el botón Aplicar.

Paso 8: Haga clic en el botón de la partición en una ventana emergente adicional para completar el proceso.

El resultado debería ser algo como esto:

Ten en cuenta que verás iconos en el escritorio para ambas unidades.

Si te preocupa el factor de fiabilidad del sistema de archivos exFAT, o la falta del mismo, hay una forma de formatear la partición secundaria de Windows a NTFS, pero requiere conectar el disco duro a un ordenador con Windows. Puedes revisar nuestra sección de Windows para obtener más información sobre este proceso.

Notas finales

Paragon Software

Así es como se particiona un disco duro para su uso tanto en Windows como en Mac. También puedes instalar una aplicación como el software NTFS de Microsoft Paragon (de pago) o el Tuxera de código abierto (gratuito) en tu Mac para habilitar el soporte de lectura/escritura de NTFS, pero incluso con software de terceros, algunas características, incluyendo Time Machine, no funcionarán correctamente con un sistema de archivos NTFS.