Cómo usar sus AirPods y AirPods Pro: la guía completa

Nuevo iPhone aprendiendo a usar AirPodsBurdun Iliya / Shutterstock

¿Se acaba de comprar o recibió un nuevo par de AirPods o AirPods Pro? Bienvenido a la vida de los auriculares verdaderamente inalámbricos. Configurar AirPods es bastante sencillo, pero aquí se explica cómo personalizar y aprovechar al máximo sus AirPods o AirPods Pro.

Cómo emparejar sus AirPods o AirPods Pro con iPhone y iPad

Emparejar sus nuevos auriculares es tan simple como es posible. Después de desempaquetar sus AirPods, sosténgalos cerca de su iPhone y iPad desbloqueados y abra la funda.

Luego, mantén presionado el botón “Configuración”, que se encuentra en la parte posterior de la carcasa de los AirPods. En un par de segundos, verá un mensaje de conexión en su iPhone o iPad.

Si el mensaje no aparece automáticamente, intente mantener presionado el botón físico en la parte posterior de la carcasa durante varios momentos para habilitar el modo de emparejamiento.

Estuche AirPods con el botón Configuración resaltado

A continuación, todo lo que tienes que hacer es tocar el botón “Conectar”.

Toque Continuar desde la ventana emergente de AirPods

Si está utilizando AirPods o AirPods Pro de segunda generación, también recibirá un mensaje que le preguntará si desea habilitar la función Hey Siri o si desea que Siri le lea los mensajes en voz alta.

Una vez que toque el botón “Listo”, sus AirPods estarán conectados y emparejados. Ahora debería ver información sobre la duración de la batería en el mensaje emergente.

Toque Listo después de que los AirPods estén emparejados

Si ha iniciado sesión en iCloud, sus AirPods se emparejarán automáticamente con todos sus dispositivos Apple (incluidos iPhone, iPad, Mac y Apple Watch).

Cómo saber el estado de carga de tus AirPods o AirPods Pro

Estuche abierto Apple AirPodsJustin Duino

Cuando abres la carcasa de los AirPods, verás una luz de estado entre los dos AirPods. Para el estuche de carga inalámbrica AirPods Pro y AirPods, la luz de estado se encuentra en la parte frontal del estuche. Toque el caso para ver el estado.

Básicamente, esta luz te dice qué está pasando con tus AirPods o AirPods Pro. Esto es lo que todo representa:

Luz ámbar (con AirPods adjuntos): Los AirPods se están cargando.

Luz ámbar (sin AirPods adjuntos): Queda menos de la carga completa en el estuche de los AirPods.

Sin luz: Sus AirPods se han quedado sin batería y deben cargarse.

Luz blanca intermitente: Los AirPods están listos para conectarse.

Luz ámbar intermitente: Hay un error de emparejamiento y es posible que sea necesario restablecer los AirPods.

Cómo personalizar sus AirPods o AirPods Pro

Una vez que haya emparejado, conectado y comenzado a usar sus AirPods, es hora de personalizarlos. En su iPhone o iPad, diríjase a Configuración> Bluetooth y toque el botón “i” junto a sus AirPods.

Toque el botón i junto a AirPods

Aquí, primero, toque la opción “Nombre” para cambiar el nombre de sus AirPods.

Seleccione su nombre de AirPods

Escriba el nuevo nombre y luego toque el botón “Listo” que se encuentra en el teclado. Toque el botón “Atrás” para volver al menú de AirPods.

Toque el botón Atrás para guardar el nombre de AirPods

A continuación, personalicemos el gesto de doble toque de los AirPods. Si bien la opción predeterminada muestra Siri, puede reemplazarla con las acciones Reproducir / Pausa, Pista siguiente, Pista anterior o deshabilitarla por completo.

Toque la opción “Izquierda” o “Derecha” y luego elija una nueva acción en el menú.

Cambie a una acción diferente para el gesto de doble toque en AirPods

Si está utilizando AirPods Pro, tendrá un conjunto diferente de opciones. El AirPods Pro no tiene la función de tocar los oídos. En cambio, aprietas el vástago del AirPod para invocar una acción.

En la sección “Mantener pulsados ​​los AirPods”, elige la opción “Izquierda” o “Derecha” para personalizarla.

Desde aquí, puede elegir la cancelación de ruido, el modo de transparencia o puede desactivar la función por completo.

Apple AirPods Pro Mantenga presionada la acción Personalizar

Si no le gusta el hecho de que los AirPods detienen automáticamente la reproducción cuando se los quita de la oreja, puede desactivar la función tocando el interruptor junto a “Detección automática de oídos”.

Toque el botón junto a Detección automática de oídos para desactivarlo

RELACIONADO: Cómo cambiar la configuración de AirPods y AirPods Pro

Cómo emparejar AirPods o AirPods Pro con Mac

Si ya ha vinculado sus AirPods o AirPods Pro con su iPhone o iPad, también se vincularán automáticamente con su Mac (siempre que esté usando su cuenta de iCloud en todos los dispositivos).

Para conectarse a AirPods que ya están emparejados, todo lo que tiene que hacer es abrir el menú de Bluetooth, seleccionar sus AirPods y luego hacer clic en la opción “Conectar”.

Haga clic en Conectar desde el menú AirPods en Bluetooth

También puede emparejar AirPods directamente con su Mac. Para hacer esto, vaya a Preferencias del sistema> Bluetooth. Aquí, asegúrese de que Bluetooth esté habilitado y luego presione y mantenga presionado el botón “Configuración” en su estuche de carga AirPods.

RELACIONADO: Cómo conectar Apple AirPods con Mac

Estuche AirPods con el botón Configuración resaltadomanzana

Después de un par de segundos, verá sus AirPods en la lista de Dispositivos. Aquí, simplemente haga clic en el botón “Conectar”.

Haga clic en Conectar para emparejar AirPods con Mac

Ahora puede conectar o desconectar sus AirPods desde el menú de Bluetooth.

Cómo usar AirPods o AirPods Pro con Apple Watch

Si ha emparejado sus AirPods con su iPhone, también se emparejarán con su Apple Watch.

Para usar AirPods o AirPods Pro directamente con su Apple Watch, vaya al Centro de control del dispositivo portátil, toque el botón “AirPlay” y elija sus AirPods.

Elija la opción AirPlay en Apple Watch para cambiar a AirPods

También puede omitir su iPhone y emparejar sus AirPods directamente con su Apple Watch desde la aplicación Configuración.

RELACIONADO: Cómo emparejar AirPods con un Apple Watch

Cómo encontrar AirPods o AirPods Pro perdidos

La herramienta Find My AirPods de Apple está directamente integrada en la nueva aplicación Find My en el iPhone. Siempre que esté utilizando la función Buscar mi iPhone, también puede usarla para rastrear sus AirPods perdidos (desde la aplicación Buscar mi o desde el sitio web de iCloud).

Para encontrar sus AirPods o AirPods Pro perdidos, abra la aplicación “Find My” y elija sus AirPods.

Elija AirPods en Buscar mi aplicación

Desde aquí, puede ver la última ubicación donde se conectaron. Si ve un punto verde, significa que sus AirPods están en línea. Un punto gris significa que están desconectados. O están fuera de rango o la batería se ha agotado.

Si ve un punto verde, puede reproducir un sonido para buscar los AirPods cercanos. Si puede ver la última ubicación, toque el botón “Indicaciones” para navegar hasta ella.

Encuentra los AirPods perdidos en la aplicación Find My

Cómo conectarse manualmente a AirPods o AirPods Pro en iPhone o iPad

Se supone que los AirPods funcionan mágicamente. Los pones en tu oído y se emparejan automáticamente con tu iPhone o iPad (el que sea tu dispositivo usado más recientemente).

Pero a veces, simplemente no funciona. En momentos como estos, cuando sus AirPods o AirPods Pro ya están en sus oídos y el estuche está nuevamente en su bolsillo, puede usar el Centro de control.

Aquí, toque el acceso directo “AirPlay” desde el control Now Playing.

Toque el botón AirPlay desde el Centro de control

Desde aquí, elija sus AirPods para cambiar a ellos.

Elija sus AirPods para conectarse a él

Puede hacerlo desde el menú AirPlay desde cualquier lugar del sistema operativo, como desde el widget de la pantalla de bloqueo o la aplicación Música.

Cómo verificar la duración de la batería de los AirPods o AirPods Pro

Puede verificar la duración de la batería de sus AirPods desde sus dispositivos Apple de varias maneras.

RELACIONADO: Cómo verificar la batería de AirPods en iPhone, Apple Watch y Mac

La forma más fácil es abrir Siri y preguntarle al asistente virtual algo como “¿Batería de AirPods?” y que te lo lean.

Usar Siri para verificar la batería de AirPods en iPhone

También puede agregar el widget Baterías a la vista Hoy en iPhone o iPad. Desde la vista Hoy (deslice y pegue la pantalla de inicio más a la izquierda), desplácese hasta el final de la lista y luego toque el botón “Editar”.

Toque el botón Editar en la pantalla de widgets

Desde allí, toque el botón “+” junto a la opción “Baterías” para habilitar el widget.

Toque el botón Más junto al widget Baterías

Reorganice los widgets si lo desea y luego toque el botón “Listo”.

Mueva el widget con el icono de la manija y toque en Listo

Ahora, podrá ver la duración de la batería de sus AirPods cuando estén conectados a su iPhone o iPad.

Widget de baterías que muestra la batería de AirPods en iPhone

Cómo usar dos AirPods o AirPods Pro a la vez

Si está ejecutando iOS 13 o iPadOS 13 y superior, puede usar dos juegos de AirPods o AirPods Pro con su iPhone o iPad al mismo tiempo.

Hay dos maneras de hacer esto. El primer método es bastante sencillo. Todo lo que tienes que hacer es emparejar el segundo conjunto de AirPods con tu iPhone o iPad siguiendo el mismo proceso que se explicó anteriormente.

Desde allí, podrá seleccionar el segundo par de AirPods en el menú AirPlay (que se encuentra en el Centro de control) para iniciar la reproducción en ambos dispositivos.

Toque el segundo par de AirPods para conectarse a él

La segunda opción no requiere que emparejes el segundo conjunto de AirPods. Con la nueva función para compartir audio en iOS 13.1 y iPadOS 13.1, puede compartir el audio con los AirPods de un amigo a través de su iPhone o iPad.

Para hacer esto, vaya al menú de AirPlay desde el Centro de control (o desde la aplicación multimedia que esté usando) y toque el botón “Compartir audio”.

Toque el botón Compartir audio

Ahora, acerca el otro iPhone o iPad a tu dispositivo (con los AirPods conectados). Una vez que vea su dispositivo, toque el botón “Compartir audio”.

Toque Compartir audio

Una vez que el dispositivo esté conectado, toque la “marca de verificación” junto a él para comenzar a reproducir audio en ambos dispositivos.

Toque la marca de verificación para conectarse a los auriculares

RELACIONADO: Cómo compartir música con alguien más con AirPods

Cómo actualizar el firmware de AirPods o AirPods Pro

Para actualizar el firmware de los AirPods, primero conecte sus AirPods a una fuente de alimentación y luego combínelos con su iPhone o iPad. Siempre que su dispositivo esté cerca, descargará e instalará automáticamente cualquier actualización de firmware en segundo plano.

Lamentablemente, no hay una interfaz o confirmación para este proceso. Lo que puede hacer es verificar si sus AirPods están ejecutando el firmware más reciente. Pero para hacer eso, primero, debe buscar en línea la última versión de firmware.

A continuación, vaya a Configuración> General> Acerca de y seleccione sus AirPods. Aquí, tome nota de la versión del firmware para ver si tiene instalada la última versión.

Apple iPhone Ver versión de firmware de AirPods

Una vez que comiences a usar tus AirPods con regularidad, notarás que tienden a ensuciarse con bastante rapidez. A continuación, le indicamos cómo limpiar fácilmente sus AirPods repugnantes.

RELACIONADO: La guía definitiva para limpiar tus Icky AirPods